Sukupuoliroolien vaikutus kahden kulttuurin suhteeseen

“Miehen ja naisen välinen keskustelu on aina kulttuurienvälistä vuorovaikutusta.”
-- Deborah Tannen

Kommunikaatiovaikeudet ovat yleisiä lähes kaikille parisuhteille eikä niillä tarkoiteta pelkästään kielestä johtuvia haasteita. Todellisuudessa monet kommunikaatioon liittyvät vaikeudet ovat sukupuolisidonnaisia ja siten niitä esiintyy niin kaksi- kuin monokulttuurisissakin parisuhteissa. Siksi kaikkia heteroseksuaalisia parisuhteita voidaan kutsua siinä mielessä kaksikulttuurisiksi, että niissä yhdistyvät sekä naisen että miehen maailmankuvat ja kokemukset. Sukupuoliroolit ovat kuitenkin vahvasti kulttuurisidonnaisia, joten samassa kulttuuriympäristössä kasvaneet nainen ja mies jakavat yleensä yhteisen näkemyksen rooleistaan parisuhteessa. Yhteinen näkemys voi auttaa heitä ylittämään sellaisia kommunikaatiovaikeuksia, jotka johtuvat sukupuolten välisistä eroista. 

Kaksikulttuurisissa suhteissa sukupuoliroolit eivät välttämättä täydennä toisiaan, sillä pariskunnalla voi olla toisistaan poikkeava käsitys miehen ja naisen rooleista erilaisista kulttuuritaustoista johtuen. Tässä tapauksessa tyytyväisyys parisuhteeseen riippuu puolisoiden kyvystä neuvotella rooleistaan molempia osapuolia tyydyttävällä tavalla. Jotta ratkaisu tyydyttäisi molempia osapuolia, puolisoiden täytyy voida sopeuttaa omat käsitykset itsestä, sukupuolirooleista ja omasta identiteetistä toisen vastaaviin näkemyksiin. 

Sen maan olosuhteet ja elämäntyyli jossa pariskunta asuu vaikuttavat parin mahdollisuuksiin neuvotella rooleistaan uudelleen. Myös se asuuko pariskunta esimerkiksi suuressa kaupungissa vai pienessä kyläyhteisössä vaikuttaa sukupuolirooleihin yhdessä pariskunnan yhteiskunta- ja koulutustaustan kanssa. Tämän lisäksi myös ystävillä ja sukulaisilla voi yllättäen olla oma vahva näkemyksensä pariskunnan elämästä ja valinnoista. 

Sukupuoli sosiokulttuurisena käsitteenä viittaa siihen, että sukupuoli-identiteetti muodostuu vuorovaikutuksessa ympäristön ja siinä elävien ihmisten kanssa. Sukupuoli ymmärretään usein biologisena, ei niinkään kulttuurisena ominaisuutena. Siten näkemyksiä ja käsityksiä sukupuolesta ja niihin sidoksissa olevista rooleista pidetään helposti yleismaailmallisina eli kaikille ihmisille samanlaisina ja yhteisinä riippumatta heidän kulttuuritaustoistaan. Mikään tietyssä kulttuurissa vallitseva näkemys (esimerkiksi sukupuolirooleista) ei kuitenkaan ole se ainut ja oikea. Niin sukupuoliroolit kuin niiden välinen jako ja määritelmät ovat aina kulttuurisidonnaisia, tietyn kulttuurin vaikutuspiirissä ja ympäristössä muodostuneita.

Kaksikulttuurisissa parisuhteissa kulttuurisidonnaisia sukupuolirooleja tarkastellaan ja arvioidaan uudelleen. Ristiriitaiset näkemykset ja käyttäytyminen puolisoiden välillä johtavat helposti molempien osapuolten tyytymättömyyteen parisuhteessa. Oman sekä puolison taustan ja kasvatuksen tiedostaminen ja tuntemus auttavat ymmärtämään eri näkemyksiä ja helpottavat niiden yhteensovittamista. Parin tulee myös kommunikoida tarpeistaan ja odotuksistaan selväsanaisesti. Tärkeintä on se, että puolisot ovat molemmat tyytyväisiä suhteessansa vallitsevaan roolijakoon, oli kyseinen jako mikä tahansa. 

(Duo)