Kahden kulttuurin parien rakkauskyselyn tuloksia

Leikkimielinen kahden kulttuurin parien rakkauskysely sai alkunsa hetken mielijohteesta, enkä sitä laatiessani osannut mitenkään kuvitella miten hienon vastaanoton se saisi! Vain somen kautta jakamani kysely sai muutamassa päivässä yli 30 vastausta, joita lukiessa sekä nauratti että itketti... onnesta. Lämmin kiitos kaikille oman tarinansa jakaneille!

Tarinoissa näkyy kansainvälisten rakkaustarinoiden koko kirjo: on pariskunta, joka tapasi New Yorkissa Columbia yliopiston kampuksella vuonna 1957, ja pari, joka tapasi viime vuonna Facebookissa. Tarinansa jakoi myös nainen, joka tapasi miehensä naisten leirillä Venäjän Joshkar-Olassa, ja nainen, joka rakastui mieheensä ensi silmäyksellä kirkkokonsertissa Senegalissa. Vastanneiden joukosta löytyy "tietenkin" myös Tinder-pari, ja pari, jonka rakkaustarina alkoi 31 vuotta ensitapaamisen jälkeen!

Kaikille Duo Blogin lukijoille toivotan iloista ystävänpäivää ja rakkaudentäyteistä Valentines Daytä!  <3

​Hanna Kinnunen

Ps. ​Lisää pariskuntien tarinoista kuulet tämän kevään ja kesän mittaan! :)

---

Mim ja Hele (Suomi & Irak)
​New York, 1957

I was helping him to find International House in Columbia University campus. We have been happily married for more than 50 years, have two sons and two grandsons.

Päivikki ja Kevin (Suomi & USA)
Mississippin yliopisto, 1983

​Päivikin ja Kevinin rakkaustarina alkoi kuitenkin vasta 31 vuotta myöhemmin!
​
​Olimme samalla luennolla ja rakastuimme. Minä tulin Suomeen samana vuonna takaisin. Kirjoittelimme muutaman vuoden mutta sitten yhteys katkesi. Löysimme toisemme uudelleen vuonna 2014 ja naimisiin menimme 2016.

Anette ja Maturuma (Suomi & Tansania) 
Helsinki, 1985

Ensi treffit oli sovittu Havis Amandan patsaalle. Odotin häntä yli neljä tuntia kauniina toukokuun päivänä. Siintä se meidän rakkaus alkoi. 

​Olemme naimisissa edelleen jo 33v. Ja meillä on neljä lasta ja neljä lastenlasta.

Teija ja Martin (Suomi & Ruotsi)
Tukholma, 1989

Olimme sattumalta samassa pöytäseurueessa. Kun aloimme keskustelemaan unelmistamme, muut ikään kuin hävisivät, vaikka istuivat edelleen saman pöydän äärellä... Oli vain minä ja hän. 

​Olemme olleet yhdessä 30 vuotta ja naimisissa 25 vuotta. Meillä on kaksi aikuista lasta, jotka kokevat kuuluvansa molempiin kulttuureihin. Alussa oli paljon haasteita, mutta jo vuosia on ollut seesteistä. Molemmat osaavat sujuvasti molempien kieliä.

S & Y (Suomi & Turkki)
​Alanya, 1996

Nappasin puolisoni baarista kainalooni turvakseni, jotta uskaltaisin yksin kulkea pimeän taipaleen hotellilleni. Ja siinähän tuo on viihtynyt jo reilut 20 vuotta.
​
Erilaisista taustoista ja lähtökohdista huolimatta meistä taitaa löytyä enemmän samanlaisuuksia kuin erilaisuuksia.

Eric & Marta (Italia & Saksa)
Kreikka, 1997

Erasmus students, what else?
​
Travelled all the way from Greece to Germany and Belgium to finally settle down in Finland...

Tom & Suzy (Canada & Suomi)
​Intia, 1999

About a week or so before we met and talked, I saw him in a crowd of thousands of people, and felt a connection. ​

After 15 years of marriage, we’re still a very mushy couple, with regular hilarious and crazy late night conversations. ​

Karoliina ja Charles (Suomi & UK)
Edinburgh, 2002

Tapasimme sattumalta opiskelija-asuntolan edessä. Olimme kumpikin lähdössä bailaamaan, mutta puolisoni seuralaiset tekivät hänelle oharit.

Eveliina ja Vadim (Suomi & Venäjä)
Joshkar-Ola, 2002

Olin töissä Komin tasavallassa, Syktyvkarissa. Matkustin sieltä naisten leirille yötä vasten bussilla. Tapasin ensi kertaa tulevan mieheni siis naistenleirillä! Hän sattui olemaan silloin siellä harjoittelussa.

Olemme olleet naimisissa 15 vuotta ja meillä on kolme lasta. Yhdessä olemme asuneet viidellä paikkakunnalla, nyt viimeiset 8 vuotta Espoossa.

Rika ja Mikko (Indonesia & Suomi)
​Istanbul, 2004

I was at that time a graduate student in Germany and on a holiday trip in Istanbul. My husband was at that time on his first travel journey in Asia and he started the trip in Istanbul. We met on the Bosphorus Cruise, which according to my husband, makes a really good story to tell people because Bosphorus is the river connecting Europe and Asia. Where east meets west. And me (from Asia) and him (from Europe) met for the first time exactly on that river.

We've been married for 10 years now with two boys aged 7 and 9.

Hetty ja John (Suomi & Uusi-Seelanti)
​Madrid, 2005

Yksin reppureissaavina päädyttiin samaan hostellin dormiin ja jatkettiin reissua yhdessä. Yhä yhteisellä matkalla.

14v, 27 maata, 2 lasta, 3 kieltä, nykyään koti Suomessa ja hostellien sijaan mielellään telttaillaan.

Black&white team (Suomi & Nigeria)
Dakar, 2006

Nigerialainen mies (tuleva puolisoni) oli esiintymässä kirkkokonsertissa Senegalissa. Olin katsomossa ja jo ensisilmäyksellä tiesin, että kuoron esilaulaja olisi tuleva mieheni. Nyt asumme Suomessa.

Celia (Ranska & Suomi)
Belgia, 2008

I thought it was so interesting that he was from Finland, I didn't know where it was exactly but it sounded exotic I did all I could for us to be friends. I think it worked :-p

Mrs Y ja Mr X (Suomi & Kanada)
Perth, 2008

We met over the fence, that separated our houses. We were neighbours, so I fell in love with the boy next door.

Our love is blended with cultural influences. We are individually shaped by the cultures we grew up in and together by the countries and friends we have met along the way. This has been a blessing, more than anything else. <3

T&A (Suomi & Ghana)
Lontoo, 2009

Tutustuimme netissä ja tapasimme Lontoossa. Menimme kävelemään puistoon. Olemme olleet nyt 10 vuotta yhdessä ja meillä on kaksi lasta. Katsomme yhdessä kohti tulevaa.

Emilia ja Mariano​ (Suomi & Argentiina)
​Helsinki, 2010

Olimme tavanneet työn merkeissä 2010, ja molemmille jäi hyvä fiilis toisesta. 2011 tapasimme aivan sattumalta uudelleen, baarissa, ja kaikki oli selvää samantien. 

Olemme naimisissa ja meillä on päiväkoti-ikäinen lapsi. Kulttuurieroja ei ole oikeastaan koskaan ollut; olemme todella samanlaisia persoonaltamme ja molemmat hyvin epätyypillisiä kansallisuutemme edustajia. Mieheni on joissain asioissa suomalaisempi kuin minä, ja minä joissain asioissa enemmän ”argentiinalainen” kuin hän.

Chiara ja Hannu (Italia & Suomi)
Facebook, 2011

We met online in a football forum :) I was studying Dutch at that time, and I thought he was Dutch, so I sent him a private message. We were online friends for over a year, until he decided to come to meet me in Roma. I went to meet him secretly, without telling it to my dad😁

Nadja ja Brian (Venäjä & Skotlanti, UK)
Helsinki, 2011

We talked for the first time two years after we first saw each other. We've been married for 5,5 years and have two small children.

N&M (Suomi & Uganda)
Kampala, 2012

Ensi hetkessä oli taikaa, joka muutti koko elämän suunnan.  

Kahden kulttuurin suhde haastaa pohtimaan monelta kantilta elämää, arkea, valtarakenteita, maailmaa. Vaikka yhteiskunnan rakenteet järkyttävät usein, on rakkaus omaan puolisoon vain kasvanut ja syventynyt vuosien varrella.

M&J (Suomi & Algeria)
Helsinki, 2013

Jenna ja Nadhif (Suomi & Zanzibar, Tansania)
Zanzibar, 2013

Me tapasimme ekan kerran 2006 jolloin suutelimme mutta emme nähneet toisiamme noin kahdeksaan vuoteen jolloin 2013 rakkaus syttyi kun tapasimme uudestaan,tosin emme muistaneet että olimme 2006 suudelleet toisiamme kunnes kaverimme siitä meille kertoivat nähtyään kuvia meistä 2014. Parisuhteemme on vahvistunut vuosi vuodelta.

M&K (Suomi & Brasilia)
Brasilia, 2014

Meillä oli yhteisiä tuttuja. Tavatessa jo tiesimme, että olemme samantyyppisistä perheistä ja meillä on samanlaiset arvot mm. miehen ja naiset rooleista, vaikka olemme täysin eri puolilta maailmaa ja olemme erivärisiäkin. Nämä asiat ovat tärkeimpiä yhteisen elämän onnistumiselle.

Laura ja Akash (Suomi & Nepal)
​Turku, 2014

Menimme naimisiin vajaa 3 kk ensitapaamisen jälkeen maistraatissa. Seuraavan vuoden ystävänpäivänä meillä oli perinteiset suomalaiset häät ja vuonna 2017 Intiassa käydessämme meillä oli myös hinduhääseremonia. Lapsia meillä on 2.

Rita ja Ryan (Suomi & USA)
Athens (Georgia), 2014

We met at a Mexican restaurant at a mutual friend’s niece’s 5th birthday party. The seat next to him was the only one left. He was too shy to give me his phone number, but later that night asked around for the address of the “after party” so he could come find me and give me his number on a business card.

We are having our second kid in April. We are total opposites (extrovert/introvert, night owl/early bird). Now we both live in Helsinki. He definitely seems to fit right in.

A+A (Suomi & Venäjä)
​Pietari. 2014

Meidän salaisuus :)

Tanja ja Sung Bok (Suomi & Etelä-Korea)
​Tampere, 2014

Tapasimme mieheni kanssa ensimmäistä kertaa yhteisien ystävien häissä kesällä 2014. Minä tunsin alkujaan morsiamen, hän tunsi sulhasen. Silloinen deittini ei muiden menojen vuoksi tullut mukaan, joten minun täytyi esittää sosiaalisempaa kuin oikeasti olinkaan ja yrittää löytää juttukaveri täysin tuntemattomien ihmisten joukosta. Onnekseni päädyin juttelemaan suomen kielestä ja partitiivista erään puvussaan erittäin komean ja kauniilla silmillä varustetun arkkitehtiopiskelijan kanssa. Nauroimme myös hänen Google-kääntäjällä suomeksi kääntämälleen onnittelukortille, jossa hän oli halunnut kertoa häälahjansa eli korealaisen koristesorsaparin merkityksestä.

Häiden jälkeen tapasimme seuraavan kerran juuri ennen joulua, kun olimme sattumalta matkalla Helsinkiin samalla junalla. Meillä synkkasi uskomattoman hyvin englannin kielikukkasista huolimatta, ja seuraavana keväänä aloimme virallisesti yhteisen, elämänmittaisen matkan. Naimisiin menimme kesällä 2018, jolloin mekin saimme oman monia onnellisia aviovuosia ja jälkeläisiä tuovan sorsaparin kotiimme.

Rintintin (Vietnam & Suomi)
​Helsinki, 2016

We met and ate in a Vietnamese restaurant in Itäkeskus. I was late 1 hour as I took wrong direction bus to the airport, Vantaa. At that time, Helsinki was still new country to me.  

I am very happy in our relationship. He is my great gift in this life and I am his treasure, according to him :).

Sarah ja Kaitsu (Saksa & Suomi)
​Espoo, 2016

We met in Hoplop so my older son could play while I was on a "date"...

We met online on Tinder and at first I thought he was gay cause he had some drawn rainbow pictures there.... Now we are patchwork and have a 1.5y old boy and I have from a previous relationship a 7y old boy.

Mr. and Mrs. B. (Suomi & Ghana)
Facebook/Joensuu, 2018

From the very beginning it was all clear: this is the man that I want!

Now we're married and expecting a little chocolate baby 💕

---

Me olemme kaikki nyt laivalla
ja kynnämme suurta merta.
Me synnytettiin vaivalla
ja vaivalla kuolemme kerta.
Mut se, mikä siinä on välillä,
se olkohon lämpöä, lempeä!
Kas, tuiskussa yhteen kun yhtyvi kaks,
käy kulkukin helpommaks.
- Eino Leino